How to get the shipment investigation status through the SP API?